-
1 seismic qualification testing
квалификационные испытания на сейсмостойкость
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Seismic qualification testing
Seismic qualification testing is intended to demonstrate the capability of an assembly and of the relevant housed equipment to withstand the stresses resulting from an earthquake keeping the functions required.
[ABB]Квалификационные испытания на сейсмостойкость
Квалификационные испытания на сейсмостойкость должны доказать способность НКУ и размещенного в нем оборудования противостоять воздействию землетрясений при сохранении функциональности.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seismic qualification testing
-
2 plan
1. план; проект; схема; чертёж; диаграмма || составлять план, чертить схему или диаграмму; проектировать; планировать2. система
* * *
1. план2. проект3. схема; чертёж; диаграмма
* * *
план, чёртеж; горизонтальная проекция
* * *
1) план2) проект3) схема; чертёж; диаграмма•- continuous inspection plan
- continuous sampling plan
- dependability plan
- development field plan
- evaluation plan
- failure reporting plan
- incentive plan
- inspection plan
- kill plan
- life-test plan
- maintainability plan
- maintenance plan
- maintenance support plan
- quality-and-reliability plan
- recall plan
- reliability demonstration plan
- reliability engineering plan
- reliability evaluation plan
- reliability growth plan
- reliability improvement plan
- reliability program plan
- reliability qualification plan
- reliability sampling plan
- reliability testing plan
- reliable life plan
- repair-and-maintenance plan
- replacement plan
- safety plan
- seismic zoning plan
- sequential life test plan
- standard test plan
- technical improvement plan
- test plan
- test management plan
- warranty plan* * *• 1) запланированный; 2) планировать• план
См. также в других словарях:
квалификационные испытания на сейсмостойкость — [Интент] Параллельные тексты EN RU Seismic qualification testing Seismic qualification testing is intended to demonstrate the capability of an assembly and of the relevant housed equipment to withstand the stresses resulting from an earthquake… … Справочник технического переводчика
Nevada National Security Site — Nevada Test Site November 1951 nuclear test at Nevada Test Site. Test is shot Dog from Operation Buster, with a yield of 21 kilotonnes of TNT (88 TJ). It was the f … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
List of Oregon ballot measures — Elections in Oregon Federal offices Presidential elections 2000 · 2004 · 2008 Presidential primaries … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Civil engineering — The Petronas Twin Towers, designed by architect Cesar Pelli and Thornton Tomasetti and Ranhill Bersekutu Sdn Bhd engineers, were the world s tallest buildings from 1998 to 2004. Civil engineering is a professional engineering discipline that… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Portugal — This article is about the country. For other uses, see Portugal (disambiguation). Portuguese Republic República Portuguesa (Portuguese) … Wikipedia